詳訳聖書 新約 詳訳聖書刊行会 いのちのことば社 希少 聖書 古書 絶版

匿名配送
  • 現在
    10,200円 (税 0 円)

    2人が登録

    送料
    東京都102円 (税込)(離島を除く)
    配送方法
    おてがる配送宅急便 配送方法一覧
    • 20件
    • 5 詳細 12月20日 01時 59分 (月) 22:53 終了予定
    freead.pk初めての方は ログインすると
    (例)価格2,000円
    クーポン利用で

    1,000

    で落札のチャンス!

    いくらで落札できるか確認しよう!

    ログインする
    • 3,000円相当、落札価格がお得に

      PayPayカードに新規入会で、3,000円相当PayPayポイントもらえる!

      ご利用例※一部のカテゴリはPayPayを利用できません

      • 落札価格
        3,500円
        入会特典
        -3,000円
      • 入会特典利用後の合計金額
        500円

      ※1 出金・譲渡不可。PayPay/PayPayカード公式ストアでも利用可能 ※2 対象ページからの入会要。PayPayカード(旧ヤフーカード)、PayPayカード ゴールド会員(切替も含む)、退会済の方は対象外 PayPayカードを申し込む

  • 出品者

    freead.pk

    kJ-25bb9f5edfさん

    100%
    100%
    総合評価: 6
    発送元の地域:
    東京都
  • 違反商品の申告

商品説明

商品詳細

詳訳聖書 (新約)
「普通の翻訳ではギリシア語原典の意味を十分に伝える訳語の選定が非常に困難であるが、詳訳では、原語と原文の意味を正確に十分に伝達するために、単に一つの訳語と一つの訳文でなく、幾つかの訳語と訳文を用いるのである。幾つかの訳語と訳文は、これを全体として総合的に読むときに、原語と原文の意味内容を、豊かに、また正確に伝えるのである。中には、互いに相反する解釈による翻訳さえも含まれている場合があるが、それさえも、原語にそうした異なる解釈の余地があり、あるいは少なくともそうした解釈があることを示しているという点で、原文の内容をより豊かに伝えていると言えよう。」(「日本語版への序言」『詳訳聖書』より)

【状態】
●経年劣化による、シミ、ヤケ、汚れ、折れ、角スレ、ヨレ等の使用感あり
●背表紙を製本テープで補強
●線引き10頁未満
●天・地に押印あり

見落としがありましたら、ご容赦ください

なるべく詳しく状態の説明を心がけておりますが、微細なキズや臭いといった古本・中古品特有の性質や、状態判断の個人差などを予めご了承頂きますようお願い申し上げます。

気になる事がございましたら、お気軽にお尋ねください。

希少品のため定価よりも高額であることをご了承ください

値引き不可

送料無料(ゆうパケットポスト)

(こちらの商品は複数点ご購入でも値引きはありません)

商品の情報

カテゴリー:本・雑誌・漫画>>>本>>>人文
商品の状態: 傷や汚れあり

支払い、配送

支払い方法

  • freead.pkかんたん決済
    • PayPay残高等
    • PayPayクレジット
    • クレジットカード
      • PayPayカード
      • Visa
      • Mastercard
      • JCB
      • Diners
      • American Express
    • PayPay銀行支払い
    • 銀行振込(振込先:PayPay銀行)
    • コンビニ支払い

配送方法と送料

送料負担
落札者
配送情報
発送元
東京都
発送開始
支払い手続きから1~3日で発送
海外発送
対応しません
送料
東京都は1,280円(税込)(離島を除く) 詳細

入札

閉じる

freead.pk JAPAN IDがあればすぐできる!!

freead.pk JAPAN IDを取得(無料)

freead.pk JAPAN IDをお持ちの方

配送方法と送料(東京都

閉じる
への送料をチェック (※離島は追加送料の場合あり)

ログインするとfreead.pk JAPAN IDに登録中の地域を表示できます。

この画面で地域を変更しても保存されません。

  • おてがる配送宅急便
    100サイズ
    1,280円 (税込)
    • 匿名
    • 追跡
    • 補償
送料負担
落札者
配送情報
発送元
東京都
発送開始
支払い手続きから2~3日で発送
海外発送
対応しません